Ανακοίνωση της Γενικής Διοίκησης Τελωνείων σχετικά με τις Απαιτήσεις Καραντίνας και Υγιεινής για Εισαγόμενη Πρωτεΐνη Ζωοτροφών υδρόβιων ζώων από την Ινδονησία (Ανακοίνωση της Γενικής Διοίκησης Τελωνείων Αρ. 253 του 2025)

Σύμφωνα με τους νόμους και τους κανονισμούς της χώρας μας και τους κανονισμούς της Γενικής Διοίκησης Τελωνείων της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (εφεξής η κινεζική πλευρά) και του Γραφείου Καραντίνας της Δημοκρατίας της Ινδονησίας (εφεξής η Ινδονησιακή πλευρά) σχετικά με τις απαιτήσεις καραντίνας και υγιεινής για ζωοτροφές υδρόβιων ζωικών πρωτεϊνών που εισάγονται από την Ινδονησία στην Κίνα.

1, Βάση επιθεώρησης και καραντίνας

(1) Νόμος για τη βιοασφάλεια της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.

(2) Ο νόμος περί καραντίνας εισόδου και εξόδου ζώων και φυτών της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και οι κανονισμοί εφαρμογής του·

(3) Μέτρα εποπτείας και διαχείρισης για επιθεώρηση, καραντίνα και επιθεώρηση εισαγωγών και εξαγωγών ζωοτροφών και πρόσθετων υλών ζωοτροφών.

(4) Πρωτόκολλο μεταξύ της Γενικής Διοίκησης Τελωνείων της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και του Γραφείου Καραντίνας της Δημοκρατίας της Ινδονησίας σχετικά με τις απαιτήσεις καραντίνας και υγιεινής για την εξαγωγή πρωτεϊνών και ελαίων υδρόβιων ζώων όπως ιχθυάλευρα και λάδι από την Ινδονησία στην Κίνα (εφεξής «Protocol»).

2, Πεδίο εφαρμογής των επιτρεπόμενων εισαγόμενων προϊόντων

Το εύρος των προϊόντων που επιτρέπονται για εισαγωγή στην παρούσα ανακοίνωση περιλαμβάνει ιχθυάλευρα, ιχθυέλαιο και άλλες υδρόβιες ζωικές πρωτεΐνες και έλαια, καθώς και ζωοτροφές που περιέχουν υδρόβια ζώα (εκτός θαλάσσιων θηλαστικών) και υποπροϊόντα που παράγονται κατά την επεξεργασία τους.

3, Απαιτήσεις επιχείρησης παραγωγής

(1) Εγκεκριμένο από την ινδονησιακή πλευρά, συνιστάται από την ινδονησιακή πλευρά και καταχωρισμένο στην κινεζική πλευρά.

(2) Εφαρμόστε το σύστημα διαχείρισης ποιότητας ανάλυσης κινδύνου και κρίσιμων σημείων ελέγχου (HACCP) ή δημιουργήστε ένα σύστημα διαχείρισης ποιότητας σύμφωνα με την ιδέα HACCP, αναπτύξτε και εφαρμόστε αποτελεσματικά συστήματα ελέγχου ποιότητας, ασφάλειας και υγιεινής, αυτοεπιθεώρησης και αυτοελέγχου, ιχνηλασιμότητας προϊόντων και ανάκλησης.

(3) Υπό αποτελεσματική επίβλεψη από την ινδονησιακή πλευρά, συμμορφωθείτε με τους σχετικούς νόμους και κανονισμούς της ινδονησιακής πλευράς.

4, Απαιτήσεις πρώτων υλών

(1) Υδρόβια ζώα (εξαιρουμένων των θαλάσσιων θηλαστικών) που αλιεύονται ή εκτρέφονται στα ύδατα της Ινδονησίας και στην ανοιχτή θάλασσα·

(2) Παράγεται μέσω της επεξεργασίας ολόκληρων ζώων ή υποπροϊόντων από μονάδες επεξεργασίας υδρόβιων προϊόντων.

(3) Μη χρήση υδρόβιων ζώων που έχουν πεθάνει από ζωικές ασθένειες ή έχουν εξαλειφθεί λόγω της εξάλειψης επιδημιών ζώων·

(4) Δεν περιέχει συστατικά ζωικής προέλευσης εκτός από υδρόβια ζώα και δεν έχει μολυνθεί από προϊόντα ζωικής προέλευσης από τρίτες χώρες.

5, Απαιτήσεις παραγωγής και επεξεργασίας

(1) Υπό αποτελεσματική επίβλεψη από την ινδονησιακή πλευρά.

(2) Μετά από θερμή επεξεργασία με κεντρική θερμοκρασία τουλάχιστον 85 º C και χρόνο τουλάχιστον 15 λεπτών ή άλλες ισοδύναμες μεθόδους επεξεργασίας που αναγνωρίζονται από την κινεζική πλευρά·

(3) Στη διαδικασία επεξεργασίας δεν προστέθηκαν άγνωστοι τύποι πρώτων υλών ζωικής προέλευσης ή απαγορευμένες ουσίες.

(4) Λάβετε αποτελεσματικά μέτρα κατά τη διάρκεια και μετά την παραγωγή για να αποφύγετε τη ρύπανση.

6, Απαιτήσεις ασφάλειας και υγιεινής

(1) Το προϊόν επιτρέπεται να πωλείται ελεύθερα εντός της Ινδονησίας.

(2) Το προϊόν συμμορφώνεται με τη νομοθεσία περί καραντίνας ζώων και φυτών περί εισαγωγών και εξαγωγών της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και τους σχετικούς νόμους, κανονισμούς και απαιτήσεις.

(3) Το προϊόν δεν περιέχει τοξικές ή επιβλαβείς ουσίες που αποτελούν απειλή για την υγεία των ζώων και συμμορφώνεται με τα πρότυπα ασφάλειας και υγιεινής των ζωοτροφών της Κίνας.

(4) Πριν από την εξαγωγή του προϊόντος, έγινε τυχαία δειγματοληψία και δοκιμή από το επίσημο τμήμα εποπτείας της Ινδονησίας και τα αποτελέσματα πληρούσαν τις ακόλουθες απαιτήσεις:

1. Σαλμονέλα: δεν ανιχνεύθηκε σε δείγμα 25 g: n=5, c=0, m=0, M=0;

2. Escherichia coli: n=5, c=2, m=10, M=300 σε 1 γραμμάριο δείγματος.

μεταξύ των οποίων

N - αριθμός δειγμάτων που δοκιμάστηκαν.

M - ελάχιστη τιμή του αριθμού βακτηρίων (κατώφλι). Εάν ο αριθμός των βακτηρίων σε όλα τα δείγματα δεν υπερβαίνει το m, το αποτέλεσμα είναι κατάλληλο.

M - μέγιστος αριθμός βακτηρίων. Εάν ο αριθμός των βακτηρίων σε ένα ή περισσότερα δείγματα είναι ίσος ή μεγαλύτερος από M, το αποτέλεσμα θεωρείται μη επιβεβλημένο.

Γ - Ο αριθμός των δειγμάτων με αριθμό βακτηρίων μεταξύ m και M. Εάν ο αριθμός βακτηρίων άλλων δειγμάτων είναι μικρότερος ή ίσος με m, το αποτέλεσμα εξακολουθεί να θεωρείται αποδεκτό.

3. Σε ένα εργαστήριο αναγνωρισμένο από την επίσημη ρυθμιστική αρχή, χρησιμοποιήθηκε η μέθοδος αλυσιδωτής αντίδρασης πολυμεράσης (PCR) για την ανίχνευση συστατικών που προέρχονται από μηρυκαστικά και το αποτέλεσμα ήταν αρνητικό.

7, Απαιτήσεις μεταφοράς συσκευασίας, επισήμανσης και αποθήκευσης

(1) Η συσκευασία είναι ολοκαίνουργια, καθαρή, με καλή σφράγιση και αντοχή στην υγρασία και δεν καταστρέφεται εύκολα.

(2) Προσθέστε κινεζικές ετικέτες στην εξωτερική συσκευασία του προϊόντος, οι οποίες συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις του κινεζικού εθνικού προτύπου "Feed Labels" (GB 10648) και αναφέρετε προειδοποιητικές φράσεις όπως "Δεν είναι για ανθρώπινη κατανάλωση" ή "Χρησιμοποιείται μόνο ως ζωοτροφή".

(3) Πρέπει να λαμβάνονται αποτελεσματικά μέτρα κατά την αποθήκευση και τη μεταφορά των προϊόντων για την αποφυγή μόλυνσης.

8, Απαιτήσεις επιθεώρησης και πιστοποιητικού πριν από την εξαγωγή

(1) Η ινδονησιακή πλευρά είναι υπεύθυνη για τη διεξαγωγή επιθεώρησης και καραντίνας στα προϊόντα που εξάγονται στην Κίνα και την έκδοση πιστοποιητικών υγείας με βάση τα επιβεβαιωμένα δείγματα πιστοποιητικών και από τα δύο μέρη για να αποδείξουν τη συμμόρφωσή τους με τις απαιτήσεις του Πρωτοκόλλου.

(2) Κάθε παρτίδα προϊόντων που εξάγεται στην Κίνα θα πρέπει να συνοδεύεται από τουλάχιστον ένα επίσημο πρωτότυπο πιστοποιητικό υγείας.

9, Επιθεώρηση εισόδου και καραντίνα

(1) Επαλήθευση πιστοποιητικού.

1. Επαληθεύστε εάν προέρχεται από εγγεγραμμένη επιχείρηση.

2. Βεβαιωθείτε ότι το πιστοποιητικό υγείας είναι γνήσιο και έγκυρο.

(2) Επιθεώρηση αγαθών.

Το Κινεζικό Τελωνείο, σύμφωνα με τους σχετικούς νόμους, διοικητικούς κανονισμούς, κανόνες και άλλες διατάξεις, και σύμφωνα με τις απαιτήσεις της παρούσας ανακοίνωσης, διενεργεί επιθεώρηση και καραντίνα σε προϊόντα Ινδονησίας που εξάγονται στην Κίνα. Όσοι έχουν περάσει από έλεγχο και καραντίνα επιτρέπεται να εισέρχονται στη χώρα.

(3) Χειρισμός μη συμμορφούμενων καταστάσεων.

Εάν συμβεί οποιαδήποτε από τις ακόλουθες καταστάσεις, θα επιστραφεί ή θα καταστραφεί: χωρίς έγκυρο πιστοποιητικό υγείας. Από μη εγγεγραμμένες ινδονησιακές παραγωγικές επιχειρήσεις. Το πιστοποιητικό αγαθών δεν ταιριάζει. Ανίχνευση μη εγκεκριμένων συστατικών που προέρχονται από ζώα. Ανακάλυψη εδάφους, πτωμάτων ζώων, περιττωμάτων ζώων και παρασίτων καραντίνας που δεν μπορούν να τεθούν αποτελεσματικά σε καραντίνα. Η ετικέτα δεν πληροί τα πρότυπα και δεν μπορεί να διορθωθεί.

Εάν διαπιστωθεί μέσω δοκιμών ότι τα είδη ασφάλειας και υγιεινής δεν πληρούν τα κινεζικά πρότυπα υγιεινής των ζωοτροφών, θα υποβληθούν σε επεξεργασία με έλεγχο παρασίτων, θα επιστραφούν ή θα καταστραφούν.

3. Εάν διαπιστωθεί ότι έχουν σπάσει χαλαρές συσκευασίες ή εμπορευματοκιβώτια, ο αποστολέας ή ο πράκτορας θα είναι υπεύθυνος για τη σωστή οργάνωση τους. Εάν η συσκευασία είναι κατεστραμμένη και υπάρχει κίνδυνος εξάπλωσης ζωικών ή φυτικών ασθενειών, ο μολυσμένος χώρος, τα αντικείμενα και ο εξοπλισμός θα υποβάλλονται σε επεξεργασία καραντίνας.

4. Για τις παραγωγικές επιχειρήσεις που διαπιστώθηκε ότι αντιμετωπίζουν σοβαρά ζητήματα μη συμμόρφωσης, η κινεζική πλευρά θα λάβει τα σχετικά μέτρα σύμφωνα με το νόμο και θα ανακαλέσει τα προσόντα των σχετικών επιχειρήσεων για εξαγωγές στην Κίνα.

Αυτό πρέπει να ανακοινωθεί.

Γενική Διοίκηση Τελωνείων

22 Δεκεμβρίου 2025